2007年10月10日 星期三

法語:牛肉、豬肉、雞肉、鴨肉、魚肉

在法國餐廳遇到的最大問題,就是菜單看不懂(很多餐廳只有法文菜單),現在還是只看的懂關鍵字,點菜都要稍微冒險一下:p 以下是我看的懂的(所以怎麼料理啊,用什麼調味啊,諸如此類的都看不懂啦)

bœuf 牛肉
porc 豬肉
canard 鴨肉
poulet 雞肉
poisson 魚肉

[+/-] Read More...

2007年10月9日 星期二

Bouillon Chartier

介紹Chartier的文章,在網路上隨便search就可以找到很多......簡而言之,Chartier是家便宜的法國家常菜餐廳,東西便宜(好不好吃涉及個人主觀),裝潢有歷史,還有年紀不小的侍者 :p
去之前據說人很多,我們到達的時候,果然門口已經有很多人了,只好乖乖排隊,隊伍消化速度還滿快的.....
Chartier的菜單每天都不一樣,所以抵達座位以後,侍者會拿今日菜單給你選擇(一看就是已經重複使用很多次,最後我們還要了一張當紀念品:p),之後會把點菜的內容直接寫在餐巾紙上,結帳的時候也是以飛快的速度直接在餐巾紙上算錢
菜單只有法文,基本上我們只能分辨一些關鍵字,譬如:牛肉、薯條,大部分都看不懂...
因為已經對牛肉以及薯條感到厭煩,所以我們決定......每人挑一道看不懂的料理,憑運氣決定自己吃的到底是什麼 lol
剛開始點菜的時候,侍者還對我們點的東西還說很好吃,嘿嘿
最後我們點了這些東西:(圖片感謝同事Calvin提供)

前菜:蝸牛,口感就像田螺....大蒜調味,之後的醬汁沾著麵包一起吃,還滿好吃的



小牛頭頰肉+馬鈴薯,今天的第一名...嗯,真的很有特色 lol 膠質豐富,只是一次吃太多會膩


牛肉,是冷的,不是生的,不知該如何形容的味道...


阿爾薩斯家常豬腳,嗯,安全 :p


牛排+馬鈴薯片


牛肉+磨菇


.....不想點牛肉,結果四道都是牛肉^^;;

甜點:手工鮮奶油,口感細緻還不錯



算一算,大概花了十多歐就可以吃到道地的家常法國料理,還滿值得,之後有機會應該還會再想去一次

地址:
7, rue Faubourg Montmartre
在地鐵M8&M9 "Grands Boulevards"出口附近

檢視較大的地圖

[+/-] Read More...